Deutsch-Chinesische Allgemeine Zeitung

Die Druckversion der Deutsch-Chinesischen Allgemeinen Zeitung wurde im August 2013 nach zwei Jahren vorübergehend eingestellt. Die Deutsch-Chinesische Allgemeine Zeitung hat mit dem OWC-Verlag für Außenwirtschaft eine Kooperation vereinbart. Seit Januar 2014 werden die Themen der DCA in das Wirtschaftsmagazin ChinaContact integriert.

 

ChinaContact informiert seit 18 Jahren monatlich über aktuelle wirtschaftliche Entwicklungen in Greater China und hat sich als kompetente Publikation zum und über den chinesischen Markt einen Namen gemacht (www.owc.de/china).

 

Die DCA-Homepage sowie regelmäßige Email-Newsletter werden weiterhin eigenständig von der Redaktion aus Hamburg betreut.

Herausgeber und Geschäftsführung

Im Jahr 1998 gründete LIU Guosheng die Firma China Tours Hamburg, heute Deutschlands führender Spezialist für Chinareisen. Seit langer Zeit schon plante LIU eine Zeitung für ein chinainteressiertes Publikum herauszugeben, um den politisch-wirtschaftlich, kulturellen und gesellschaftlichen Austausch zwischen China und Deutschland und ein besseres gegenseitiges Verständnis zu fördern. LIU Guosheng zeichnet sich als Geschäftsführer der Deutsch-Chinesischen Allgemeinen Zeitung GmbH verantwortlich.

Zum Vergrößern anklicken
Zum Vergrößern anklicken

Redaktion

Helga von der Nahmer

Stellvertretende Chefredakteurin

Mehr als 20 Jahre organisierte Frau von der Nahmer den im Städtepartnerschaftsabkommen integrierten Schüleraustausch zwischen Shanghai und Hamburg. Mit diplomatischem Geschick und Kenntnissen der kulturellen Unterschiede und Gemeinsamkeiten setzt sie sich nun für die Deutsch-Chinesische Allgemeine Zeitung ein. Interviewpartner öffnen sich ihr und so erfährt der Leser immer Neues und Erstaunliches aus dem Leben von Persönlichkeiten wie dem Pianisten Lang Lang, dem Komponisten Chen oder dem Chinesischen Generalkonsul in Hamburg.

 

关于报纸

《德中汇报》秉承客观、全面、深度的报道原则,以德国主流媒体的严谨、客观、深度、全面、风趣、精准的图文报道风格,关注中德社会的焦点、解析中德经济政策,介绍中德经贸及商务交流现状,预测中德经济走向,传播和沟通中德文化。

 

出版人介绍

社长刘国胜先生身为中德友协执行董事,多年来致力于中德之间友好交流事业。他于1998年创办的中国之旅有限公司是目前德国最大的中国旅游专业公司。 长久以来,刘先生在旅游方面致力于中德之间的友好交流,深深地感到媒体在传播文化、加深两国民众了解所起的巨大作用,而目前德语读者正缺少这样一份专门介绍中国经济发展、中国文化及中德交流的综合性德语报纸。 鉴于此,刘先生携手中德两国多位资深媒体人士诚成合作创办了德国第一份,也是目前唯一一份全方位介绍中国发展和促进中德对话与交流的德文报纸——德中汇报。

敬爱的读者们

如您所知,德中汇报的纸质版在连续发行两年之后现已于2013年8月停止发行。德中汇报已与OWC对外经济出版社达成合作,德中汇报的专题自2014年1月起与该社的经济杂志ChinaContact集成刊出。作为资深权威对外经济媒体,ChinaContact连续18年来持续每月报道当前中国经济发展状况,并专门开设有中国市场专题页:www.owc.de/china。合作期间德中汇报的网站及定期Newsletter推送将继续由汉堡德中汇报总社负责。

主编介绍

出版人及主编:刘国胜

主编:Helga von der Nahmer, 从事多年中德文化交流活动

特约著名供稿人

报纸每一期由中德两国的著名资深媒体人组稿,例如:库彬教授,张彧教授,斯图加特日报资深记者 A.Zielcke,德国研究中国历史文学专家 Prof.Stumpfeldt,自由编译供稿人郭颖杰等。

www.chinatours.de
http://www.owc.de/thema/chinacontact/
http://german.cri.cn/
China Radio International
www.konfuzius-institute.de
Konfuzius-Institute
SinoJobs – European-Chinese Job Portal